Cécile VILVANDRE CAÑIZARES

Enseignante-chercheuse

Département Études hispaniques et hispano-américaines (DEHHA)
Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines (CEIIBA-Toulouse)

Coordonnées

Adresse: Université de Toulouse - Jean Jaurès 5 allées Antonio Machado 31058 TOULOUSE Cedex 9
Bureau: LA 281
Mail: cecilevilvandrecanizares@gmail.com

Corps

Maîtresse de Conférences

Discipline(s)

ESPAGNOL

Discipline(s) enseignée(s)

Littérature et culture espagnoles, traduction, LANSAD

Thèmes de recherche

Théâtre de l’Absurde; Méditerranée, création théâtrale et dialogue interculturel ; Théâtre et traduction ; Didactique des langues étrangères (FLE et ELE) ; Théâtre appliqué.

Activités / CV

Maîtresse de conférences au Département d’études hispaniques et hispano-américaines de l’Université Toulouse Jean Jaurès, je suis membre du CEIIBA depuis juin 2018. Après avoir réalisé une thèse de doctorat à l’Université de Castilla-La Mancha (Espagne), sous la direction de Juan Bravo Castillo intitulée La recepción del teatrode Eugène Ionesco en España (1955-1997), mes recherches se centrent plus particulièrement sur le théâtre de l’absurde, le théâtre contemporain francophone et hispanique. Ainsi dans le domaine théâtral j’ai publié les ouvrages suivants: La Estética de la transgresión: revisiones críticas del teatro de vanguardia (2000). La Recepción del teatro de Eugène Ionesco en España: 1955-1997 (2006). Dans le domaine de la traduction j’ai collaboré à la publication de l’ouvrage El Español, lengua de cultura, lengua de traducción: Aspectos teóricos, metodológicos y profesionales (2005). Mes derniers articles concernent le théâtre d’entreprise : «La saynète d’entreprise: le spectacle d’une médiation en prise directe sur la réalité» (2017) « La saynète d’entreprise : une mise en abîme décalée et humoristique du monde du travail » (2017) et « El teatro en el ámbito empresarial : una forma artística vivencial y testimonial (2018). Bénéficiant de l’Habilitation à Diriger des Recherches en Espagne, j’ai dirigé plusieurs projets de recherches régionaux concernant la didactique des langues étrangères.
Télécharger le CV complet