(Ré)écriture, le monde au bout de la plume

Publié le 24 novembre 2025 Mis à jour le 8 décembre 2025
le 12 décembre 2025
9h-17h
Université Toulouse - Jean Jaurès, Toulouse - Campus du Mirail
Salle silencieuse, Centre de Ressources de Langues, Bâtiment Erasme
Affiche JE Master Recherche 12.12.2025
Affiche JE Master Recherche 12.12.2025

Journée d'étude des étudiant·es de M2 du Master Études Romanes, supervisée par Amaia Arizaleta

Programme

9h00-9h10 Ouverture
AXE I : Réécritures historiques et mémoire
I.I : Par la fiction

9h10-9h20 - Lola TESTEMALE : Réécrire le pouvoir : la fiction comme lieu de légitimation du féminin médiéval.
9h20-9h30 - Sokhna NDIAYE : Réécrire son identité : la résistance culturelle et le Hadith de Yúçuf.
9h30-9h40 - Camila BUSTAMANTE : Une triple réécriture en Algún día, Hoy, d’Ángela Becerra.

10h-10h25 Pause-café

I.II : Conservation du patrimoine
10h25-10h35 - Angie MANZANARES : De l’époque préhispanique à l’époque coloniale: la réécriture des divinités préhispaniques.

I.III : Légitimation
10h35-10h45 - Raquel CABEZAS : Réécrire le savoir politique : la triple métamorphose du Secretum Secretorum
10h45-10h55 - Sidi Mohamed BENHAMMOU : (Proto)révisionnisme et uchronie au Moyen-âge : La réécriture chez Virgilio de Córdoba.
10h55-11h05 - Maé POLATO : Les tissus hispano-mauresques du XIIIe siècle : proposition d’une nouvelle datation du pendón de las Navas de Tolosa.

11h35-11h45 : Pause PAUSE

11h40 - 11h50 - Sebastián ORTEGON : Cruz Bahamonde et son récit de voyage : légitimer l'identité éclairée
11h50-12h00 - Matthias DA SILVA : Réécrire la Nation : de l’émancipation révolutionnaire au nationalisme identitaire
12h00-12h10 - Sâmela COSTA RODRIGUES : Réécriture de la vie dans une autre langue : mobilités, apprentissages et recompositions identitaires en Amazonie

12h30-14h00 : Pause méridienne

AXE II : (Ré)écrire : du modèle à l'acte
II.I : De la langue dominante aux variations linguistiques

14h00-14h15 - Eloïse DESTRUEL : À la recherche des traces du contact des langues français-espagnol dans l’écriture d’étudiant.e.s de l’UT2J pour qui l’espagnol est la langue d’héritage

II.II : Processus de création et (ré)écritures cinématographiques
14h15-14h25 - Sarah GASQUET : Concevoir et construire l’écriture filmique en recherche création
14h25 - 14h35 - Lucas GARCIA : Réécrire le réel : le journaliste d’investigation comme écrivain du monde dans GAL

14h50 - 15h05 : Pause

AXE III : La femme (s’)écrit : entre tradition et modernité
15h10 - 15h20 - Lucie IGLESIAS : La « dama tracista » lopesque, l’écriture moderne d’un personnage type féminin.
15h20 - 15h30 - Aurélie DELARUE : La correspondance familiale de la IIe marquise de la Alameda au cours de la première moitié du XIXe siècle (Archivo Casa Zavala et Fundación Sancho el Sabio).
15h30 - 15h40 - Justine FALCON : Réécriture de la Masculinité : sous la plume moderne d’Emilia Pardo Bazán
15h40 - 15h50 - Léa DUTKIEWICZ : Néologismes et #MeToo : L’évolution de l'écriture des femmes dans le Pikara Magazine
15h50 - 16h00 - Loane CLAUDE : Écrire et réécrire la chair : le corps dystopique dans Cadáver exquisito et Las indignas d'Agustina Bazterrica

16h20 - 16h30 : Conclusions

Télécharger le programme complet au format pdf.